يعتذر المرصد السوري لحقوق الإنسان من السادة المتابعين، عن توقف موقعه الإلكتروني عن العمل خلال اليومين القادمين، بسبب هجمات إلكترونية مكثفة من قبل عدة أطراف لا يعجبها ما ينشره المرصد السوري من حقائق تجري على الأرض السورية، وينوه المرصد أن موقعه الإلكتروني سيعود للعمل حال انتهاء اجراءات صيانته وتأمينه بشكل أكبر ضد هجمات مماثلة. ولمتابعة أخبار المرصد السوري لحقوق الإنسان بشكل مؤقت، يرجى زيارة حسابات المرصد على مواقع التواصل الاجتماعي عبر الروابط أدناه:


الصفحة العربية على الفيس بوك: https://www.facebook.com/syriahro/

الصفحة الإنكليزية على الفيس بوك: https://www.facebook.com/syriahroe/

المرصد السوري على تويتر: https://twitter.com/syriahr
___________________________________________________________________________________________

We in the Syrian Observatory for Human Rights apologize to our followers, about stopping our website in the next few days due to intense electronic attacks by several parties who didn’t like what SOHR is publishing about the truth of what is going on in Syria, the website will be back online as soon as the maintenance is complete and the website is safe against such attacks. Meanwhile, you can follow the accounts of SOHR on social media websites:


The Arabic Facebook page: https://www.facebook.com/syriahro/

The English Facebook page: https://www.facebook.com/syriahroe/

Twitter account: https://twitter.com/syriahr